I. El tipo de legno el determina ła quałità de base
Ła durada e ła strutura de na scatoa in legno massicio ła dipende soratuto dal tipo de legno doparà. El pino el xe rełativamente morbido e łixièro, el che ło rende conveniente e adato pa ła conservasión de tuti i dì e pa altre aplicasión co poco peso. El quercio el ga un grano ciaro e na duresa moderà, che ło rende un materiałe ideałe pa łe scatołe da mobiłi. El noxe el ga un cołor caldo e na bona stabiłità, ma el so costo el xe rełativamente alto. Quando che te conpri, varda ła superfisie del legno pa nodi o crepe evidenti, parché sti difeti i influensarà ła resistensa generałe deła scatoa.
II. I particołari de l’artigianato i mostra ła vera quałità
1. Strutura de mortise e tenon: łe scatołe de legno de alta quałità łe dopara speso giunti tradisionałi de mortise e tenon, che łe xe pì robuste e resistenti de un senplise ciodo.
2. Tratamento deła superfisie: varda se i bordi e i cantoni deła scatoa i xe smeridai, e se ła finitura de vernise ła xe uniforme, sensa corse o bołe.
3. Hardware: El materiałe dełe cerniere, dełe serature e de altri hardware el ga un efeto direto suła vita. Se consija de darghe ła priorità al rame puro o a l’aciaio inosidàbiłe. 4. Tratamento interno: se doparà pa tegnìr robe de vałor, varda se l’interno deła scatoa el ga un revestimento a prova de umidità o un tratamento anti-muffa pa aumentar ła protesion.
III. Corbinasion precisa baxà su senari de utiłixo
1. Scatołe in movimento: concentrarse suła łixiera e ła resistensa ai scossi; se consiglia legno de pino con protettori de cantoni in metallo.
2. Scatołe de esposision: sotołinea l’estetica e ła strutura; el legno de ciliegia co panèi de véro el xe pì adato.
3. Scatołe esterne: łe ga bisogno de na bona resistensa ała coroxion; i prodoti de teak tratai in modo speciałe i xe preferìi.
Inoltre, mixura łe dimension del spasio prima de conpràrlo pa èsar sicuri che ła scatoa ła posa esar messa ben nel posto che ła voéa.